“The Shade”

* It’s a play on the word “shard”.

* It suggests privacy and protection.

* It suggests something that is nearby, as opposed to “the cloud” that is far away.

…

Unfortunately, the word is probably too susceptible to negative connotation.