In that case you should be opening files in binary mode "b", then you will be operating in bytes.

Also, there's no guessing happening in this instance. A locale configured in your environment variable are used if you open files using text mode.