It may be ProtonMail's situation but speaking as a consumer, far from being the smallest complaint; my largest complaint is that Apple intentionally require third parties to mislead me about my options.