The most famous such case (and probably the one you're thinking of) is Monsanto Canada Inc. v. Schmeiser in which the farmer who was sued almost certainly saved and re-used seed, then lied about the accidental nature of the crop's presence on his farm.

http://en.wikipedia.org/wiki/Monsanto_Canada_Inc._v._Schmeis...