It's especially weird since the author is talking about inspecting and modifying data at runtime; gdb happily attaches to a process running a program written in C. However, if he were talking about inspecting and modifying the program itself, then we'd be cooking.