I can recommend Kir Bulychov and his funny stories about Great Guslar (fictional city somewhere in USSR that was frequently visited by aliens). I'm not sure, however, if this has been translated to english. http://en.wikipedia.org/wiki/Kir_Bulychov